Polityka prywatnosci

Pelna polityka prywatnosci UAB TranzTransa: jakie dane zbieramy, jak je przetwarzamy i jakie prawa ma uzytkownik.

Data wejscia w zycie: 16.02.2026

Firma: UAB TranzTransa

Adres: Beržų g. 52, Kalnaberžės k., LT-58403 Kėdainių r., Litwa

E-mail: tranztransauab@gmail.com

Telefon LT: +370 620 62629

Telefon DE: +49 159 04838731

1. Postanowienia ogolne

Niniejsza polityka okresla zasady przetwarzania i ochrony danych osobowych uzytkownikow strony https://tranztransa.com.

Dane przetwarzamy zgodnie z Rozporzadzeniem UE 2016/679 (GDPR) oraz obowiazujacym prawem Litwy i Unii Europejskiej.

Korzystajac ze strony, akceptujesz niniejsza polityke.

2. Jakie dane zbieramy

2.1. Dane podawane przez uzytkownika

  • Imie i nazwisko
  • Nazwa firmy
  • Adres e-mail
  • Numer telefonu
  • Tresc wiadomosci

2.2. Dane zbierane automatycznie

  • Adres IP
  • Typ przegladarki i urzadzenia
  • Dane cookies
  • Informacje o odwiedzonych stronach
  • Data i godzina wizyty

3. Cele przetwarzania

We process personal data for the following purposes:

  • Odpowiedz na zapytania
  • Przygotowanie ofert handlowych
  • Zawarcie i realizacja umow
  • Poprawa jakosci obslugi
  • Zapewnienie bezpieczenstwa strony
  • Wypelnienie obowiazkow prawnych

4. Podstawy prawne

Data processing is based on:

  • Zgoda uzytkownika (art. 6(1)(a) GDPR)
  • Niezbednosc wykonania umowy (art. 6(1)(b) GDPR)
  • Prawnie uzasadniony interes (art. 6(1)(f) GDPR)
  • Obowiazek prawny (art. 6(1)(c) GDPR)

5. Cookies

The Website may use cookies for:

  • Prawidlowe dzialanie strony
  • Analityka odwiedzin
  • Poprawa doswiadczenia uzytkownika
  • Cookies mozna wylaczyc w ustawieniach przegladarki.

6. Przekazywanie danych osobom trzecim

Nie sprzedajemy danych osobowych i przekazujemy je tylko gdy:

  • Wymaga tego prawo
  • Jest to konieczne do wykonania umowy
  • Korzystamy z dostawcow IT (hosting, e-mail, CRM) na podstawie umow powierzenia

7. Okres przechowywania

Personal data is stored:

  • W czasie wspolpracy biznesowej
  • Do momentu wycofania zgody
  • Przez okres wymagany przepisami
  • Po uplywie okresu dane sa usuwane lub anonimizowane

8. Prawa uzytkownika

You have the right to:

  • Prawo dostepu do danych
  • Prawo sprostowania danych
  • Prawo usuniecia danych
  • Prawo ograniczenia przetwarzania
  • Prawo sprzeciwu
  • Prawo wycofania zgody
  • Prawo skargi do organu nadzorczego UE
  • Kontakt: tranztransauab@gmail.com

9. Bezpieczenstwo danych

We apply organizational and technical measures to protect personal data, including:

  • Szyfrowanie SSL
  • Ograniczony dostep do danych
  • Zabezpieczone serwery

10. Zmiany polityki

Spolka zastrzega sobie prawo do zmian niniejszej polityki. Aktualna wersja jest zawsze dostepna na stronie.

Powrot na strone glowna